モノづくり業界の通訳

工業系バイリンガル

日本のものづくりを知り尽くした英語ネイティブが日本独自の技術を世界に伝えます。

国内の自動機メーカと機械商社で機械の製作に30年間携わってまいりました。その間、世界各国の製造現場で機械の仕様打ち合わせやお客様の要求事項を正確に伝えてきました。

御社の大切な技術を確実に伝えるにあたり、文化の壁を乗り越え、技術的な理解を図りながら打ち合わせや商談がスムースに進むお手伝いをいたします。

プロフィールを見る場合はこちら。
お問い合わせはこちらへ。